本报讯(记者童慧)南方日报海外华文培训实习近日再添一名新伙伴——柬埔寨《吴哥时报》,11月5日,双方将在暨南大学共同遴选面试实习生。此次共招收6名实习生,实习生需先在南方日报海外版《今日广东》编辑部进行2个月的全培训,之后分批飞赴柬埔寨,到《吴哥时报》实习工作至少3个月。
“做华文不容易,做华文新更不易。在人力、资金、观念上都遇到了瓶颈。”今年4月,英国侨长何家金在一个同行的座谈会上不无感慨地说。据介绍,在市场化运作和融合的双重压力下,包括《英国侨报》在内的诸多英国华文都开始了“新”、“多元化”报道模式的突围,然而,人才的严重缺失、广告经营模式的不成熟,导致很多新难以为继。
在华侨华人最集中的东南亚国家,也存在相同的情况。《吴哥时报》是柬埔寨首份纯电子版中文,总编沈凯东表示,由于签证、资金等方面的,柬埔寨的全人才非常缺失,目前暂时只能招收广东高校的在读学生前来实习工作。之前,他们从暨南大学招收了20多名实习生,在工作中发现,这些学生大多都曾在南方报业传媒集团实习,在新闻操作实践中明显带有南方报业的“正气”与“专业”,因此他希望此次能与南方报业传媒集团合作,让实习生在前往海外华媒实习之前得到更为系统、全面的培训。
今年3月30日,由南方日报海外版牵头组建的海外华文培训实习正式成立。5月-7月期间,首批实习生——暨大研究生文涵、郑姣在海外版《今日广东》编辑部进行了2个月的全培训后,7月飞赴印尼雅加达,进入印尼《商报》实习,助力当地这一历史最悠久的华文转型融合。实习期间,两名实习生帮助印尼商报建立了微信号、改版商报网站、整理历史数据,并带去南方报业的先进采编技术。8月9日,两位实习生帮助建立的印尼《商报》微信号“印尼华商”试运行,这是印尼华文的首个微信号。
“两名实习生认真的态度和专业的知识,给我们《商报》的采编带去了新气象,号的建立,更是让我们在印尼华文的转型中走在前列,非常感谢南方日报对实习生尽心的培养。”印尼商报顾问团副孙继飞对与南方日报的合作作出了高度评价。
实习生本科生450美元/月左右(人民币约2900元);研究生500美元/月左右(人民币约3200元),均为绩效工资。不提供机票来回费用及首次签证费用,但报销三个月续签签证费用,免费住宿,吃饭自行解决,可自己做饭。有突出贡献者可请吃大餐、带游特别景点哦!
南方日报海外版:南方日报海外版自2010年接办广东知名外宣品牌《今日广东》以来已有6年多,截至2016年10月,海外版《今日广东》已经在美国《侨报》、《商报》、泰国《星暹日报》等20多家海外华文落地,每年落地版面达1500余个。
今年3月30日,由海外版负责运作的“今日广东”国际供稿中心上线运行。国际供稿中心是中国第一家由省级建设的国际供稿中心,该平台依托南方报业传媒集团强大的内容生产能力和资源集聚能力,大力整合全省各相关部门、主要及21个地级以上市的丰富资源,免费向海外提供文字、图片、报刊版面等内容,如今海外用户已达60多家。
今年3月30日,由南方日报海外版牵头组建的海外华文培训实习正式成立,目前已向印尼《商报》等海外输送了众多人才。
《吴哥时报》:柬埔寨《吴哥时报》创刊于2015年3月27日,是柬埔寨首份纯电子版中文。《吴哥时报》创办者兼总编沈凯东毕业于日本教育情报学(硕士),目前是暨南大学新闻学在读博士。目前《吴哥时报》也是暨南大学新闻与学院海外实习。
推荐: